Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction

Two interdependent phenomena are questioned : what allows, ecologically, the subject-environment relation then, the dynamics of this relation. To do this, two scientific currents are mobilized : affordance in its current meaning and the sociology of translation. While each of these currents has its...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Stéphane Simonian, Quentin Magogeat
Format: Article
Language:fra
Published: Presses universitaires de la Méditerranée 2021-09-01
Series:Éducation et Socialisation
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/edso/15113
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832578794093805568
author Stéphane Simonian
Quentin Magogeat
author_facet Stéphane Simonian
Quentin Magogeat
author_sort Stéphane Simonian
collection DOAJ
description Two interdependent phenomena are questioned : what allows, ecologically, the subject-environment relation then, the dynamics of this relation. To do this, two scientific currents are mobilized : affordance in its current meaning and the sociology of translation. While each of these currents has its own semantics and epistemology, both initiate breaks in the way of understanding what occurs within human activity and contribute to an ecological approach based on a fundamental principle : all human activity is situated and dynamic, characterizing the processes implemented by the actors according to the properties, in part, perceived of their socio-cultural environment. All deterministic logic is then set aside to place, on the same plane, all the dynamic entities within an environment, whether or not they are perceived by the actors on the ground.
format Article
id doaj-art-696d997754904cc78f48abecc49d7465
institution Kabale University
issn 2271-6092
language fra
publishDate 2021-09-01
publisher Presses universitaires de la Méditerranée
record_format Article
series Éducation et Socialisation
spelling doaj-art-696d997754904cc78f48abecc49d74652025-01-30T13:37:26ZfraPresses universitaires de la MéditerranéeÉducation et Socialisation2271-60922021-09-016110.4000/edso.15113Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traductionStéphane SimonianQuentin MagogeatTwo interdependent phenomena are questioned : what allows, ecologically, the subject-environment relation then, the dynamics of this relation. To do this, two scientific currents are mobilized : affordance in its current meaning and the sociology of translation. While each of these currents has its own semantics and epistemology, both initiate breaks in the way of understanding what occurs within human activity and contribute to an ecological approach based on a fundamental principle : all human activity is situated and dynamic, characterizing the processes implemented by the actors according to the properties, in part, perceived of their socio-cultural environment. All deterministic logic is then set aside to place, on the same plane, all the dynamic entities within an environment, whether or not they are perceived by the actors on the ground.https://journals.openedition.org/edso/15113environmentpropertiesaffordtranslationartifactecology
spellingShingle Stéphane Simonian
Quentin Magogeat
Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
Éducation et Socialisation
environment
properties
afford
translation
artifact
ecology
title Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
title_full Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
title_fullStr Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
title_full_unstemmed Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
title_short Comprendre le développement humain comme un processus écologique de traduction
title_sort comprendre le developpement humain comme un processus ecologique de traduction
topic environment
properties
afford
translation
artifact
ecology
url https://journals.openedition.org/edso/15113
work_keys_str_mv AT stephanesimonian comprendreledeveloppementhumaincommeunprocessusecologiquedetraduction
AT quentinmagogeat comprendreledeveloppementhumaincommeunprocessusecologiquedetraduction