Text this: EXTRALINGUISTIC DETERMINATION OF SUBJECT-PREDICATE AGREEMENT