Text this: Espaços Funcionais como Modos de Governança além de Limites Físicos e Político-Administrativos: exemplos no Brasil e na Suíça