Text this: Optimized Solar-Simulated Photocatalysis of Congo Red Dye Using TiO<sub>2</sub>: Toward a Sustainable Water Treatment Approach