Text this: Plasmon-Assisted Selective Enhancement of Direct-Band Transitions in Multi-Layer MoS<sub>2</sub>