Text this: Searching for Radio Transients with Inverted Spectra in Epoch 1 of VLASS and VCSS, and Identification of a Sample of Candidate Relativistic Nuclear Transients