Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica

Contexto: a través de los sistemas de monitoreo continuo de glucosa (MCG) se ha logrado tener una visión más dinámica de la glucosa a lo largo del día en tiempo real. Esto ha permitido alcanzar las metas de cuidado con mayor calidad. Además, existe una escasa orientación sobre cómo se debe actuar f...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nicolas Coronel-Restrepo, Hernando Vargas-Sierra, Andres Palacio, Jose Fernando Botero
Format: Article
Language:English
Published: Asociación Colombiana de Endocrinología 2025-06-01
Series:Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo
Subjects:
Online Access:https://revistaendocrino.org/index.php/rcedm/article/view/891
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849432441253527552
author Nicolas Coronel-Restrepo
Hernando Vargas-Sierra
Andres Palacio
Jose Fernando Botero
author_facet Nicolas Coronel-Restrepo
Hernando Vargas-Sierra
Andres Palacio
Jose Fernando Botero
author_sort Nicolas Coronel-Restrepo
collection DOAJ
description Contexto: a través de los sistemas de monitoreo continuo de glucosa (MCG) se ha logrado tener una visión más dinámica de la glucosa a lo largo del día en tiempo real. Esto ha permitido alcanzar las metas de cuidado con mayor calidad. Además, existe una escasa orientación sobre cómo se debe actuar frente a los datos obtenidos en el MCG en tiempo real y, puntualmente, saber qué acción correctiva tomar según la dirección de las flechas de tendencia. Objetivo: proporcionar un enfoque seguro y práctico en la interpretación de las flechas de tendencia. Metodología: se realizó una búsqueda descriptiva de la literatura en las bases de datos Scopus, Scielo, Lilacs y PubMed, y se seleccionaron artículos pertinentes a los objetivos propuestos. A través de reuniones periódicas presenciales y virtuales, se analizaron las metodologías disponibles en la literatura médica para la implementación del uso de flechas de tendencias y, junto con la experiencia personal de los autores, se llegó a unas conclusiones de implementación. Resultados: para garantizar una adecuada interpretación e implementación de las flechas de tendencia, se recomienda: 1) individualizar quién se beneficia del uso de tecnología en diabetes; 2) hacer uso de una app que facilite los cálculos; 3) garantizar un adecuado seguimiento de los registros del MCG; 4) determinar el momento del día (escenarios) en que las flechas de tendencia serán usadas. Conclusiones: la incorporación de las flechas de tendencia en la toma de decisiones en tiempo real es fundamental para garantizar un control global glucémico de calidad y un mayor tiempo en rango terapéutico. Faltan estudios de intervención donde se evalúe la implementación de esta estrategia en desenlaces clínicos duros.
format Article
id doaj-art-682d48bc320c4eef81b3411315af617a
institution Kabale University
issn 2389-9786
2805-5853
language English
publishDate 2025-06-01
publisher Asociación Colombiana de Endocrinología
record_format Article
series Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo
spelling doaj-art-682d48bc320c4eef81b3411315af617a2025-08-20T03:27:22ZengAsociación Colombiana de EndocrinologíaRevista Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo2389-97862805-58532025-06-0112210.53853/encr.12.2.891Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión prácticaNicolas Coronel-Restrepo0Hernando Vargas-Sierra1Andres Palacio2Jose Fernando Botero3División de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Clínica Medellín, Grupo Quirónsalud, Medellín, Colombia; Departamento de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), Medellín, ColombiaDepartamento de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), Medellín, ColombiaDepartamento de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), Medellín, Colombia; ABC Diabetes, Medellín, ColombiaDepartamento de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), Medellín, Colombia; ABC Diabetes, Medellín, Colombia Contexto: a través de los sistemas de monitoreo continuo de glucosa (MCG) se ha logrado tener una visión más dinámica de la glucosa a lo largo del día en tiempo real. Esto ha permitido alcanzar las metas de cuidado con mayor calidad. Además, existe una escasa orientación sobre cómo se debe actuar frente a los datos obtenidos en el MCG en tiempo real y, puntualmente, saber qué acción correctiva tomar según la dirección de las flechas de tendencia. Objetivo: proporcionar un enfoque seguro y práctico en la interpretación de las flechas de tendencia. Metodología: se realizó una búsqueda descriptiva de la literatura en las bases de datos Scopus, Scielo, Lilacs y PubMed, y se seleccionaron artículos pertinentes a los objetivos propuestos. A través de reuniones periódicas presenciales y virtuales, se analizaron las metodologías disponibles en la literatura médica para la implementación del uso de flechas de tendencias y, junto con la experiencia personal de los autores, se llegó a unas conclusiones de implementación. Resultados: para garantizar una adecuada interpretación e implementación de las flechas de tendencia, se recomienda: 1) individualizar quién se beneficia del uso de tecnología en diabetes; 2) hacer uso de una app que facilite los cálculos; 3) garantizar un adecuado seguimiento de los registros del MCG; 4) determinar el momento del día (escenarios) en que las flechas de tendencia serán usadas. Conclusiones: la incorporación de las flechas de tendencia en la toma de decisiones en tiempo real es fundamental para garantizar un control global glucémico de calidad y un mayor tiempo en rango terapéutico. Faltan estudios de intervención donde se evalúe la implementación de esta estrategia en desenlaces clínicos duros. https://revistaendocrino.org/index.php/rcedm/article/view/891automonitorización de la glucosa sanguíneamonitoreo continuo de glucosaautocuidadoglucemiacontrol glucémicohipoglucemia
spellingShingle Nicolas Coronel-Restrepo
Hernando Vargas-Sierra
Andres Palacio
Jose Fernando Botero
Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo
automonitorización de la glucosa sanguínea
monitoreo continuo de glucosa
autocuidado
glucemia
control glucémico
hipoglucemia
title Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
title_full Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
title_fullStr Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
title_full_unstemmed Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
title_short Interpretación de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real: una visión práctica
title_sort interpretacion de las flechas de tendencia de la glucosa en los sistemas de monitoreo continuo de glucosa en tiempo real una vision practica
topic automonitorización de la glucosa sanguínea
monitoreo continuo de glucosa
autocuidado
glucemia
control glucémico
hipoglucemia
url https://revistaendocrino.org/index.php/rcedm/article/view/891
work_keys_str_mv AT nicolascoronelrestrepo interpretaciondelasflechasdetendenciadelaglucosaenlossistemasdemonitoreocontinuodeglucosaentiemporealunavisionpractica
AT hernandovargassierra interpretaciondelasflechasdetendenciadelaglucosaenlossistemasdemonitoreocontinuodeglucosaentiemporealunavisionpractica
AT andrespalacio interpretaciondelasflechasdetendenciadelaglucosaenlossistemasdemonitoreocontinuodeglucosaentiemporealunavisionpractica
AT josefernandobotero interpretaciondelasflechasdetendenciadelaglucosaenlossistemasdemonitoreocontinuodeglucosaentiemporealunavisionpractica