Text this: Multi-scale structure and reinforcement mechanisms of multi-element composite ceramic coatings