Text this: A Unified Formulation of Quasi‐Geostrophic and Shallow Water Equations via Projection