Text this: A Discretized Overlap Resolution Algorithm (DORA) for resolving spatial overlaps in individual-based models of microbes.