¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea

En el presente trabajo discutimos el alcance y configuración de representaciones de neutralidad del mapuzugun (o mapudungun) en el contexto de Chile contemporáneo. Desde el estallido social de 2019 y el proceso constituyente de 2022, la cultura y la política del pueblo mapuche se han movido al cent...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Gabriel Alvarado Pavez
Format: Article
Language:Spanish
Published: Pontificia Universidad Católica del Perú 2025-07-01
Series:Lexis
Subjects:
Online Access:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31651
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849251771124285440
author Gabriel Alvarado Pavez
author_facet Gabriel Alvarado Pavez
author_sort Gabriel Alvarado Pavez
collection DOAJ
description En el presente trabajo discutimos el alcance y configuración de representaciones de neutralidad del mapuzugun (o mapudungun) en el contexto de Chile contemporáneo. Desde el estallido social de 2019 y el proceso constituyente de 2022, la cultura y la política del pueblo mapuche se han movido al centro de las preocupaciones del país. A través de un análisis sociolingüístico crítico con una perspectiva glotopolítica, observamos cómo el tropo de la neutralidad evidencia una tensión poco estudiada, la cual emerge entre la urgencia de establecer una lengua transparente y accesible para todos los públicos, adecuada a la vida moderna, y la necesidad de enfatizar la especificidad y originalidad de una identidad indígena en medio de un proceso de reivindicación.
format Article
id doaj-art-64d28106f41841b3b85ff950309cb9c0
institution Kabale University
issn 0254-9239
language Spanish
publishDate 2025-07-01
publisher Pontificia Universidad Católica del Perú
record_format Article
series Lexis
spelling doaj-art-64d28106f41841b3b85ff950309cb9c02025-08-20T03:56:49ZspaPontificia Universidad Católica del PerúLexis0254-92392025-07-0149110.18800/lexis.202501.009¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporáneaGabriel Alvarado Pavez0Universidad de los Andes (Chile) En el presente trabajo discutimos el alcance y configuración de representaciones de neutralidad del mapuzugun (o mapudungun) en el contexto de Chile contemporáneo. Desde el estallido social de 2019 y el proceso constituyente de 2022, la cultura y la política del pueblo mapuche se han movido al centro de las preocupaciones del país. A través de un análisis sociolingüístico crítico con una perspectiva glotopolítica, observamos cómo el tropo de la neutralidad evidencia una tensión poco estudiada, la cual emerge entre la urgencia de establecer una lengua transparente y accesible para todos los públicos, adecuada a la vida moderna, y la necesidad de enfatizar la especificidad y originalidad de una identidad indígena en medio de un proceso de reivindicación. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31651Ideologías lingüísticasMapuzugunRevitalización del mapuzugunLenguas indígenas en Chile
spellingShingle Gabriel Alvarado Pavez
¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
Lexis
Ideologías lingüísticas
Mapuzugun
Revitalización del mapuzugun
Lenguas indígenas en Chile
title ¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
title_full ¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
title_fullStr ¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
title_full_unstemmed ¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
title_short ¿Horizontes de neutralidad en el mapuzugun en Chile? Puntos de tensión en la revitalización de una lengua indígena contemporánea
title_sort horizontes de neutralidad en el mapuzugun en chile puntos de tension en la revitalizacion de una lengua indigena contemporanea
topic Ideologías lingüísticas
Mapuzugun
Revitalización del mapuzugun
Lenguas indígenas en Chile
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31651
work_keys_str_mv AT gabrielalvaradopavez horizontesdeneutralidadenelmapuzugunenchilepuntosdetensionenlarevitalizaciondeunalenguaindigenacontemporanea