Text this: A quantum crystallographic protocol for general use