Text this: Optimizing Flammulina velutipes residue use: impact on health metrics and performance in three-yellow chickens