Text this: Gatemonium: A Voltage-Tunable Fluxonium