Text this: A Data-Driven and Personalized Stance Symmetry Controller for Robotic Ankle-Foot Prostheses: A Preliminary Investigation