Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks
The article discusses the creation of professionally-oriented foreign language textbooks in the process of interaction between the department of foreign languages and the specialized departments of a technical university. Inter-departmental cooperation is considered as a university resource for impr...
Saved in:
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Moscow Polytechnic University
2020-07-01
|
| Series: | Высшее образование в России |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2331 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1832574520082300928 |
|---|---|
| author | N. V. Popova N. I. Almazova T. G. Evtushenko O. V. Zinovieva |
| author_facet | N. V. Popova N. I. Almazova T. G. Evtushenko O. V. Zinovieva |
| author_sort | N. V. Popova |
| collection | DOAJ |
| description | The article discusses the creation of professionally-oriented foreign language textbooks in the process of interaction between the department of foreign languages and the specialized departments of a technical university. Inter-departmental cooperation is considered as a university resource for improving the quality of higher education; examples of successful interdepartmental cooperation at the Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University are given. It is shown that a characteristic feature of a professionally-oriented textbook of the new generation, created by the joint efforts of the linguistic and specialized departments is the widespread use of the elements of the computer-based learning environment, which contributes to a more effective mastering of the subject content. A list of seven English language textbooks created as a result of inter-departmental cooperation, and a brief analysis of the problems that arose in the process of communication between specialists of linguistic and technical profiles are presented. It is shown that the process of creating foreign language textbooks can be simultaneously used as a practice-oriented interdisciplinary project for master degree students of a linguistic profile who participate in it as developers of the linguistic content of these textbooks. Participation of the postgraduates in this project is supported by the curricular discipline “Interdisciplinary links in higher education” and teaching practice. |
| format | Article |
| id | doaj-art-624b918656704d8aa5f6d27c9d4cb291 |
| institution | Kabale University |
| issn | 0869-3617 2072-0459 |
| language | English |
| publishDate | 2020-07-01 |
| publisher | Moscow Polytechnic University |
| record_format | Article |
| series | Высшее образование в России |
| spelling | doaj-art-624b918656704d8aa5f6d27c9d4cb2912025-02-01T13:14:28ZengMoscow Polytechnic UniversityВысшее образование в России0869-36172072-04592020-07-01297324210.31992/0869-3617-2020-29-7-32-421658Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language TextbooksN. V. Popova0N. I. Almazova1T. G. Evtushenko2O. V. Zinovieva3Peter the Great St. Petersburg Polytechnic UniversityPeter the Great St. Petersburg Polytechnic UniversityPeter the Great St. Petersburg Polytechnic UniversityPeter the Great St. Petersburg Polytechnic UniversityThe article discusses the creation of professionally-oriented foreign language textbooks in the process of interaction between the department of foreign languages and the specialized departments of a technical university. Inter-departmental cooperation is considered as a university resource for improving the quality of higher education; examples of successful interdepartmental cooperation at the Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University are given. It is shown that a characteristic feature of a professionally-oriented textbook of the new generation, created by the joint efforts of the linguistic and specialized departments is the widespread use of the elements of the computer-based learning environment, which contributes to a more effective mastering of the subject content. A list of seven English language textbooks created as a result of inter-departmental cooperation, and a brief analysis of the problems that arose in the process of communication between specialists of linguistic and technical profiles are presented. It is shown that the process of creating foreign language textbooks can be simultaneously used as a practice-oriented interdisciplinary project for master degree students of a linguistic profile who participate in it as developers of the linguistic content of these textbooks. Participation of the postgraduates in this project is supported by the curricular discipline “Interdisciplinary links in higher education” and teaching practice.https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2331intra-departmental cooperationforeign languagetextbookcomputer learning environmentinterdisciplinary projectpostgraduates of linguistic profileteaching practice |
| spellingShingle | N. V. Popova N. I. Almazova T. G. Evtushenko O. V. Zinovieva Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks Высшее образование в России intra-departmental cooperation foreign language textbook computer learning environment interdisciplinary project postgraduates of linguistic profile teaching practice |
| title | Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks |
| title_full | Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks |
| title_fullStr | Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks |
| title_full_unstemmed | Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks |
| title_short | Experience of Intra-University Cooperation in the Process of Creating Professionally-Oriented Foreign Language Textbooks |
| title_sort | experience of intra university cooperation in the process of creating professionally oriented foreign language textbooks |
| topic | intra-departmental cooperation foreign language textbook computer learning environment interdisciplinary project postgraduates of linguistic profile teaching practice |
| url | https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/2331 |
| work_keys_str_mv | AT nvpopova experienceofintrauniversitycooperationintheprocessofcreatingprofessionallyorientedforeignlanguagetextbooks AT nialmazova experienceofintrauniversitycooperationintheprocessofcreatingprofessionallyorientedforeignlanguagetextbooks AT tgevtushenko experienceofintrauniversitycooperationintheprocessofcreatingprofessionallyorientedforeignlanguagetextbooks AT ovzinovieva experienceofintrauniversitycooperationintheprocessofcreatingprofessionallyorientedforeignlanguagetextbooks |