Text this: Clinical placements of medical students during a rapid scale-up of health professional education: a qualitative study