Text this: Combined laparoscopic and thoracoscopic surgical repair of Bochdalek hernia in an adult: a case report