Text this: Ontology-conformal recognition of materials entities using language models