Text this: Multimodal Data Fusion for Tabular and Textual Data: Zero-Shot, Few-Shot, and Fine-Tuning of Generative Pre-Trained Transformer Models