Text this: Dual Impact of Information Complexity and Individual Characteristics on Information and Disease Propagation