Text this: Machine Learning-Driven D-Glucose Prediction Using a Novel Biosensor for Non-Invasive Diabetes Management