Text this: Exploring End-to-End object detection with transformers versus YOLOv8 for enhanced citrus fruit detection within trees