Text this: Socio-spatial synthesis as a methodological tool for evaluating the urban environment