Text this: Drifting as Consolation in Michael Ondaatje’s Anil’s Ghost