An interdisciplinary corpus-based analysis of the translation of كرامة (karāma, 'dignity') and its collocates in Arabic-English constitutions

We examine whether occurrences of the human rights term كرامة (karāma, 'dignity') in the Leeds Parallel Corpus of Arabic-English Constitutions imply a shared understanding of this term from source to target text. Our approach combines quantitative and qualitative techniques from corpus lin...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Claire Brierley, Hanem El-Farahaty
Format: Article
Language:deu
Published: ZHAW 2019-07-01
Series:JoSTrans: The Journal of Specialised Translation
Online Access:https://www.jostrans.org/article/view/7881
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!