Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe. O recepcji czeskiej
The article presents translations of Czesław Miłosz’s works into Czech language, in the context of sociopolitical situation in Czechoslovakia before 1989 and after the downfall of communist regime. In the second part of the article the author presents her own interpretations of the following texts...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | ces |
| Published: |
University of Silesia Press
2020-12-01
|
| Series: | Postscriptum Polonistyczne |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10770 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850195759265218560 |
|---|---|
| author | Lucie Zakopalová |
| author_facet | Lucie Zakopalová |
| author_sort | Lucie Zakopalová |
| collection | DOAJ |
| description | The article presents translations of Czesław Miłosz’s works into Czech language, in the context of sociopolitical situation in Czechoslovakia before 1989 and after the downfall of communist regime. In the second part of the article the author presents her own interpretations of the following texts by Czesław Miłosz: Naive Realm, The Year of the Hunter, Miłosz’s Alphabet. |
| format | Article |
| id | doaj-art-5d609241b48641bcaf0edd53283da599 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1898-1593 2353-9844 |
| language | ces |
| publishDate | 2020-12-01 |
| publisher | University of Silesia Press |
| record_format | Article |
| series | Postscriptum Polonistyczne |
| spelling | doaj-art-5d609241b48641bcaf0edd53283da5992025-08-20T02:13:40ZcesUniversity of Silesia PressPostscriptum Polonistyczne1898-15932353-98442020-12-0171Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiejLucie Zakopalová0Doktorantka w Instytucie Studiów Slawistycznych i Wschodnioeuropejskich Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Karola w Pradze.The article presents translations of Czesław Miłosz’s works into Czech language, in the context of sociopolitical situation in Czechoslovakia before 1989 and after the downfall of communist regime. In the second part of the article the author presents her own interpretations of the following texts by Czesław Miłosz: Naive Realm, The Year of the Hunter, Miłosz’s Alphabet.https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10770Czesław Miłoszreception of Polish literature in Czech translationsautobiography |
| spellingShingle | Lucie Zakopalová Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe. O recepcji czeskiej Postscriptum Polonistyczne Czesław Miłosz reception of Polish literature in Czech translations autobiography |
| title | Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiej |
| title_full | Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiej |
| title_fullStr | Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiej |
| title_full_unstemmed | Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiej |
| title_short | Czesława Miłosza ślady (nie)przypadkowe.
O recepcji czeskiej |
| title_sort | czeslawa milosza slady nie przypadkowe
o recepcji czeskiej |
| topic | Czesław Miłosz reception of Polish literature in Czech translations autobiography |
| url | https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10770 |
| work_keys_str_mv | AT luciezakopalova czesławamiłoszasladynieprzypadkoweorecepcjiczeskiej |