Text this: Genetics and the limits of human performance in interaction with the environment