Text this: Joint Class and Domain Continual Learning for Decentralized Federated Processes