Text this: Breaking barriers in ICD classification with a robust graph neural network for hierarchical coding