Text this: Theoretical studies of modulation instability, Fermi–Pasta–Ulam recurrence and pattern formation in an ultra-silicon-rich-nitride Bragg grating