Text this: Harnessing parental involvement and educational equity for sustainable development in South African schools