Text this: On the Bivariate Vector-Valued Rational Interpolation and Recovery Problems