Text this: Orbital angular momentum impact on light scattering by phonons tested experimentally