Text this: A Physics-Informed Neural Network Based on the Boltzmann Equation with Multiple-Relaxation-Time Collision Operators