Text this: Does rearing laying hens in aviaries adversely affect long-term welfare following transfer to furnished cages?