Text this: Development of the Ontario Hereditary Cancer Research Network, a unified registry as a resource for individuals with inherited cancer syndromes: an observational registry creation protocol