Text this: The Carcinologic Handicap Index: translation and cross-cultural adaptation to the Arabic language