Text this: De Ulises, Orientación y otras mitologías