Text this: A local limit theorem assuming finite second moments via Stein’s method