Text this: Technology-Enabled Workplace Learning Through Rethinking Electronic Health Records to Support Performance Feedback: Protocol for a Mixed Methods Study