Text this: Evaluating a community academic partnership to advance equity-focused cancer genetic implementation research: a qualitative analysis of partner perspectives