Text this: Comparative Analysis of Vision Transformers and CNN Models for Driver Fatigue Classification