Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático

El punto de partida de este trabajo son las construcciones oracionales transitivas españolas en las que, según muchas de las últimas propuestas, aparece lo que se denomina un clítico dativo, siempre facultativo, con valor aspectual. Se trata de estructuras con lo que algunos llaman un se paradigmát...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: P. Pablo Devís Márquez
Format: Article
Language:Catalan
Published: Bern Open Publishing 2020-12-01
Series:Estudios de Lingüística del Español
Subjects:
Online Access:https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8541
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850225107123830784
author P. Pablo Devís Márquez
author_facet P. Pablo Devís Márquez
author_sort P. Pablo Devís Márquez
collection DOAJ
description El punto de partida de este trabajo son las construcciones oracionales transitivas españolas en las que, según muchas de las últimas propuestas, aparece lo que se denomina un clítico dativo, siempre facultativo, con valor aspectual. Se trata de estructuras con lo que algunos llaman un se paradigmático, en las que la forma pronominal concuerda en número y persona con el sujeto, pero carece de la opción del doblado característica del clítico reflexivo mediante una forma tónica del pronombre personal introducida por la preposición a, y en las que el OD debe ser cuantificado o definido –lo que le exige presentar un determinante nominal– y el predicado debe tener, generalmente, carácter télico y durativo con simultaneidad (Juan se comió los bocadillos (*a sí)). No obstante, nuestro planteamiento asume la imposibilidad de un análisis aislado de este tipo de construcciones, esto es, de un análisis que no las relacione con otras perfectamente gramaticales, que coinciden con ellas en ser transitivas y en que el clítico que incluyen no modifica la estructura sintácticosemántica oracional, pero que difieren en que carecen de un OD cuantificado y de un predicado simultáneamente télico y durativo (Juan se comió enormes bocadillos de jamón durante la cena, Este año ya me he cruzado la frontera varias veces, El alumno se supo la lección). Dos son nuestros objetivos básicos: 1) ensayar una reflexión crítica acerca de las propuestas que se decantan en muchos de estos casos por una caracterización del clítico como operador aspectual o que asumen en el análisis de este tipo de estructuras ideas como la de la implicación del sujeto ligada a la intencionalidad y la de una mayor relación entre sujeto y OD, y 2) elaborar una propuesta personal y alternativa, que intenta, por un lado, asignar un valor común a todos los clíticos no reflexivos concordados con el sujeto, compatibles con las construcciones transitivas y que no implican cambios en la estructura sintáctico-semántica de estas. Por otro, delimitar los factores que influyen en la presencia de este clítico.
format Article
id doaj-art-56c1f64285c940adb24fc51189fa879f
institution OA Journals
issn 1139-8736
language Catalan
publishDate 2020-12-01
publisher Bern Open Publishing
record_format Article
series Estudios de Lingüística del Español
spelling doaj-art-56c1f64285c940adb24fc51189fa879f2025-08-20T02:05:28ZcatBern Open PublishingEstudios de Lingüística del Español1139-87362020-12-0110.36950/elies.2020..8541Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfáticoP. Pablo Devís Márquez0Universidad de Cádiz El punto de partida de este trabajo son las construcciones oracionales transitivas españolas en las que, según muchas de las últimas propuestas, aparece lo que se denomina un clítico dativo, siempre facultativo, con valor aspectual. Se trata de estructuras con lo que algunos llaman un se paradigmático, en las que la forma pronominal concuerda en número y persona con el sujeto, pero carece de la opción del doblado característica del clítico reflexivo mediante una forma tónica del pronombre personal introducida por la preposición a, y en las que el OD debe ser cuantificado o definido –lo que le exige presentar un determinante nominal– y el predicado debe tener, generalmente, carácter télico y durativo con simultaneidad (Juan se comió los bocadillos (*a sí)). No obstante, nuestro planteamiento asume la imposibilidad de un análisis aislado de este tipo de construcciones, esto es, de un análisis que no las relacione con otras perfectamente gramaticales, que coinciden con ellas en ser transitivas y en que el clítico que incluyen no modifica la estructura sintácticosemántica oracional, pero que difieren en que carecen de un OD cuantificado y de un predicado simultáneamente télico y durativo (Juan se comió enormes bocadillos de jamón durante la cena, Este año ya me he cruzado la frontera varias veces, El alumno se supo la lección). Dos son nuestros objetivos básicos: 1) ensayar una reflexión crítica acerca de las propuestas que se decantan en muchos de estos casos por una caracterización del clítico como operador aspectual o que asumen en el análisis de este tipo de estructuras ideas como la de la implicación del sujeto ligada a la intencionalidad y la de una mayor relación entre sujeto y OD, y 2) elaborar una propuesta personal y alternativa, que intenta, por un lado, asignar un valor común a todos los clíticos no reflexivos concordados con el sujeto, compatibles con las construcciones transitivas y que no implican cambios en la estructura sintáctico-semántica de estas. Por otro, delimitar los factores que influyen en la presencia de este clítico. https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8541construcciones pronominalesclítico aspectualtransitividadaspectualidad
spellingShingle P. Pablo Devís Márquez
Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
Estudios de Lingüística del Español
construcciones pronominales
clítico aspectual
transitividad
aspectualidad
title Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
title_full Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
title_fullStr Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
title_full_unstemmed Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
title_short Construcciones transitivas en español con clítico paradigmático, no reflexivo, concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional. El clítico enfático
title_sort construcciones transitivas en espanol con clitico paradigmatico no reflexivo concordado con el sujeto y no modificador de la estructura oracional el clitico enfatico
topic construcciones pronominales
clítico aspectual
transitividad
aspectualidad
url https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8541
work_keys_str_mv AT ppablodevismarquez construccionestransitivasenespanolconcliticoparadigmaticonoreflexivoconcordadoconelsujetoynomodificadordelaestructuraoracionalelcliticoenfatico