Text this: Example-Based Conditioning for Text-to-Image Generative Models