Text this: Generation of Large-scale Magnetic Fields Upstream of Gamma-Ray Burst Afterglow Shocks