روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟

زندگینامه ژانری است که در حد فاصل بین امر واقع و امر مخیل، بین تاریخ و ادبیات، در نوسان مداوم است و بنابر دلمشغولی‌های نویسندگانش به این سو یا آن سو متمایل می‌شود. در دو زندگینامه از منصور حلاج، یکی زندگی حلاج (جلد اول مجموعۀ مصائب حلاج) نوشتۀ لویی ماسسینون و دیگری شعلۀ طور نوشتۀ عبدالحسین زرین‌کوب،...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: فریده علوی, سهیلا سعیدی
Format: Article
Language:fas
Published: University of Tehran 2017-03-01
Series:پژوهش ادبیات معاصر جهان
Subjects:
Online Access:https://jor.ut.ac.ir/article_62715_abe7642f3b15b347ed49a8e9edcaa0a1.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850188192778551296
author فریده علوی
سهیلا سعیدی
author_facet فریده علوی
سهیلا سعیدی
author_sort فریده علوی
collection DOAJ
description زندگینامه ژانری است که در حد فاصل بین امر واقع و امر مخیل، بین تاریخ و ادبیات، در نوسان مداوم است و بنابر دلمشغولی‌های نویسندگانش به این سو یا آن سو متمایل می‌شود. در دو زندگینامه از منصور حلاج، یکی زندگی حلاج (جلد اول مجموعۀ مصائب حلاج) نوشتۀ لویی ماسسینون و دیگری شعلۀ طور نوشتۀ عبدالحسین زرین‌کوب، می‌بینیم که نویسندۀ فرانسوی خود را مقید به نگارش عینیت‌گرا و علمی کرده است و در مقابل نویسندۀ ایرانی در اثر خود رویکردی تخیل‌گرا و ادبی دارد، اما به نظر می‌رسد که برای آن‌ها خلق زندگینامۀ علمی مطلق یا ادبی ناب ناممکن است. مطالعۀ حاضر نشان می‌دهد که هر دو نویسنده، برای خلق حقیقت، ناگزیر از به‌کارگیری عناصری هستند که در ظاهر از آن‌ها روی گردانده‌اند. عنوان روی جلد، شیوۀ فصل‌بندی، روایت‌پردازی و نیز ارجاع به متون پیشین از مواردی هستند که پای عناصر ناهمگون با اهداف اولیۀ نویسنده را به متن می‌گشایند.
format Article
id doaj-art-565705de44a34a589fe65bceec7673c6
institution OA Journals
issn 2588-4131
2588-7092
language fas
publishDate 2017-03-01
publisher University of Tehran
record_format Article
series پژوهش ادبیات معاصر جهان
spelling doaj-art-565705de44a34a589fe65bceec7673c62025-08-20T02:15:58ZfasUniversity of Tehranپژوهش ادبیات معاصر جهان2588-41312588-70922017-03-0122128730910.22059/jor.2017.6271562715روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟فریده علوی0سهیلا سعیدی1دانشگاه تهراندانشجوی دکتریزندگینامه ژانری است که در حد فاصل بین امر واقع و امر مخیل، بین تاریخ و ادبیات، در نوسان مداوم است و بنابر دلمشغولی‌های نویسندگانش به این سو یا آن سو متمایل می‌شود. در دو زندگینامه از منصور حلاج، یکی زندگی حلاج (جلد اول مجموعۀ مصائب حلاج) نوشتۀ لویی ماسسینون و دیگری شعلۀ طور نوشتۀ عبدالحسین زرین‌کوب، می‌بینیم که نویسندۀ فرانسوی خود را مقید به نگارش عینیت‌گرا و علمی کرده است و در مقابل نویسندۀ ایرانی در اثر خود رویکردی تخیل‌گرا و ادبی دارد، اما به نظر می‌رسد که برای آن‌ها خلق زندگینامۀ علمی مطلق یا ادبی ناب ناممکن است. مطالعۀ حاضر نشان می‌دهد که هر دو نویسنده، برای خلق حقیقت، ناگزیر از به‌کارگیری عناصری هستند که در ظاهر از آن‌ها روی گردانده‌اند. عنوان روی جلد، شیوۀ فصل‌بندی، روایت‌پردازی و نیز ارجاع به متون پیشین از مواردی هستند که پای عناصر ناهمگون با اهداف اولیۀ نویسنده را به متن می‌گشایند.https://jor.ut.ac.ir/article_62715_abe7642f3b15b347ed49a8e9edcaa0a1.pdfزندگینامهماسینیونزرین‌کوبعینیت‌گراییتخیل‌گرایینوشتار علمیادبیت
spellingShingle فریده علوی
سهیلا سعیدی
روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
پژوهش ادبیات معاصر جهان
زندگینامه
ماسینیون
زرین‌کوب
عینیت‌گرایی
تخیل‌گرایی
نوشتار علمی
ادبیت
title روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
title_full روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
title_fullStr روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
title_full_unstemmed روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
title_short روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون: عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
title_sort روایت حلاج در آثار زرین‌کوب و ماسینیون عینیت‌گرایی یا تخیل‌گرایی؟
topic زندگینامه
ماسینیون
زرین‌کوب
عینیت‌گرایی
تخیل‌گرایی
نوشتار علمی
ادبیت
url https://jor.ut.ac.ir/article_62715_abe7642f3b15b347ed49a8e9edcaa0a1.pdf
work_keys_str_mv AT frydhʿlwy rwạytḥlạjdrậtẖạrzrynḵwbwmạsynywnʿynytgrạyyyạtkẖylgrạyy
AT shylạsʿydy rwạytḥlạjdrậtẖạrzrynḵwbwmạsynywnʿynytgrạyyyạtkẖylgrạyy