Text this: Tuning cobalt concentration in nickel oxide nanoparticles for enhanced photocatalytic degradation of selective textile dyes