Text this: Factors hampering the implementation of gender equality in the workplace