Text this: The interplay between firms’ capabilities and ownership in explaining environmental performance